1. Dezember: »Explanation!!!!!«
Endlich schreibt Elena»Explanation!!!!!« lautet der Betreff. Und dann kommt folgendes:Hi dear Roland..I think you are may be confused. Ok, I might tell you the whole truth at the beginning that you don't feel uncomfortable now. Ok, i thought and it was at fist my idea to register on one of the dating site, my sister Olesya(this two photos her) got my idea and found few nice sites( she asked her friends). During the time when I decided to register she puted her profile with two photos -but it was for a joke, because she doesn't know English, I also puted my picture, but later and got a lot of letters with photos..but didn't find the right man. and after some days she showed me your profile with photo … i liked you from the 1st sight!!!!! You are very nice man!! For her you was too old and too serious , moreover , Roland, you wanted to hear voice and as you know she able to speak only Russian. Sorry that i didn't tell you about my younger sister -I didn't think that it will be a problem between us! I really want to correspond with you further! I like you very much! Denken wir kurz nach. Elenas Schwester Olesya registriert sich aus Spaß. Obwohl sie kein Englisch kann, gibt sie an, sehr gut Englisch zu sprechen. Sie hat auch einen individuellen englischen Satz geschrieben. Ihre Schwester Elena registriert sich später. Sie läd auch Bilder hoch. Und nun tauschen sich die beiden aus und ich gefalle offenbar Elena, während ich nicht Olesyas Typ bin. Der zweite Teil davon klingt plausibel. Beim ersten weiß ich nicht.If you want something to say -just one way, becaus eI can write only one this letter -call me at this weekend. I'm really sorry- hope you understand me! Please, say that you don't offer on me!! All best Elena 20 Minuten später: Was ist das. Ach ja. Die Agency schreibt mir wieder: Dear Sir Auch wenn ich Elena am Telefon so ganz anders kennengelernt habe. Dass sie weinend bei der Agency ankommt und sagt sie müsse mir unbedingt nochmal schreiben macht sie irgendwie wieder sympatisch. Und es verschafft mir nebenbei die Genugtuung, dass sie irgendwie ihr Fett weggekriegt hat. Einfach so tun, als wäre man jemand anders. Das ist ja wohl die Höhe.Today to the agency came Elena and asked us very much to write you something important. We sawed tears on her face and she was very agitated . Actually she didn't pay for this letter, but we agreed that it will be only one letter in credit, because we only for good relations. So wish you all the best in the correspondence. She has only one chance for now. Have a nice day. Sincerely yours, General manager of agency "Moonlight", Oksana Chayka Innerlich leicht befriedigt, bin ich trotzdem aufgelöst. Warum das? Dieses nette Mädchen auf dem Sofa, der ich mal geschrieben hatte, und die ich bisher - bei allen sexy Fotos die mir Elena auch geschickt hatte - immer im Kopf hatte, ist nicht Elena. Die Fotos von Elena sind sexy aber kalt. Oder soll ich sagen. Extrem sexy. Aber nicht unanständig. Solche Mädchen möchte man als Mann gern einmal im Schlafzimmer haben. Aber will man sie sich wirklich nach Deutschland holen und ins Wohnzimmer setzen? Ich schreibe mich in Rage und verfasse wirklich ein völlig unangemessenes, unreflektiertes und unfreundliches Mail. Eins dieser Mails bei denen man später sagt, man hätte sie besser nie abgeschickt. Ich sende es an Elena und an die Agency. Denn erinnern wir uns: Elena sagte, ich soll von nun an an die Agency schreiben, wenn ich ihr etwas sagen möchte. Die Agency antwortet kurz vor 12: Dear Sir, Siehe da. Um mich kümmern sie sich nicht. Aber wenn die Mädels Probleme haben, helfen sie wenigstens denen. Schön zu wissen, dass dort offensichtlich doch Menschen arbeiten. Nur 10 Minuten später schreiben sie wieder.Lena and her sister already left the agency. We have a short day on Saturday and tomorrow will have a day off. They will read your letters only on Monday. We hope that you will make the right decision. We can add that both girls are kind and beautiful girls that came to the agency to find their half for a life. Truly yours General manager of agency "Moonlight" Oksana Chayka Dear Sir, Ganz offensichtlich haben sie die Tragik des Problems erkannt. Aber anrufen werde ich Elena jetzt nicht. Habe wirklich damit zu kämpfen diese beiden Personen nun in meinem Kopf wieder zu trennen. Ich bin ein wenig verliebt. Und nun ist es so, als ob jemand Schluss gemacht hat.We just connected with Elena. She doesnt have a financial possibility to call you or to send you an sms. Here is her phone number +380686888050. She is waiting for your call. Truly yours General manager of agency "Moonlight" Oksana Chayka >>> 2. Dezember: Super Wochenende >>> Kapitel
|