30. November: »Thanks for coming to my life lieben! =)«
»Thanks for coming to my life lieben! =)«Das ist der Betreff ihres Mails. Sie hat sich also das deutsche Wort für »love« herausgesucht und in den englischen Betreff eingesetzt. Dass das so keinen Sinn ergibt, vergessen wir mal. Die gute Absicht zählt. Sie hat wirklich ein paar Ideen, die ich sehr süß finde.Sie mag meine Augen, mein Lächeln und auch meine Stimme. Und ich spreche gut Englisch. Sie möchte wieder mit mir sprechen. Für mich war das letzte Gespräch wirklich der Abtörner. Aber wenn sie es anders empfunden hat. Lass ich mich doch mal überraschen. You bring a smile to my face each day,
with the letter you send my way. In my heart you will always stay, As I cherish our relations everyday =)) I am so pleased to know you are ready to communicate with me, Roland( i really like your name!). Thank you very much for your photos!!! I love your appearence very much! Your eyes, smile … faceAlso for your call too -you have a very nice voice!! I like it a lot. And you speak a pretty good English -so we will improve it together, and i'll teach you russin some words also =)) Yes, it will be somemisunderstanding, but I hope in the beginning only =)) Ok, may be you haveheard me bad, but I had a good connection -next time I'll speak louder( you can call att weekends (Sunday if you can) Also as I see you are with other people in some expedition ? And one more question -what is the last photo on thescreen od your laptop? As for my days, they are almost the same but when I have an opportunity to go to friends. I know very soon everything will change -i have you in my life and about this every day for me is special - you have to know that may be your letter is very important to someoneme, for example.. Can you write me sms, Roland, that I had your number and then I'll be able to give you short messages, ok? Tell me more about your days! What problems do you solve during the day? I know that my problems are small , but for me they are also important , in this period of life. My life has changed many times as I grow older..but now I'm sure what i want from life. What is you favourite place, where you feel comfortable … As for me i love beaches … I think most of all, sunset and rainbow too. I really want to know you better. Ask me about these things that you would like to know!But unfortunately I don't have Write me soon- i wait! But I don't know when I'll answer you, this day is my last letter for now, my membership in the agency finished, soI have to pay fo the next month for my correspondence with you 200 $ per month -and I'll be able to write you more, so all question to the agency -lovesearch@newmail.ru . Well My Darling, have a good weekend I will close for now and wait for your letter kiss … ..you!!! About you rproposition "to see me personally I invite you for january and we find a solution how you'll get the money for the ticket. Think about it" -I'll think during weeknds ok? i also need time -I know you not alittle- but i want to be sure completely in you, I've hear a lot of bad stories, and I don't wan tto repeat their mistakes, hope you understand me =)) P. S. Photo with my cousine, on her place would like to be every girl in this white dress ;)) Elena
Sie denkt über meine Einladung über das Wochenende nach. Sie hat schon viel gehört und will nicht die gleichen Fehler machen, wie andere. Vernünftig. Soll sie nachdenken. Aber was ist das. Tatsächlich will die Angentur 200 US-$ haben. Das kann doch wohl nicht sein. Ich überschlage die Situation und beschließe dann das Telefon zu nutzen. Bei 6 Cent pro Minute kann ich dafür locker 40 Stunden mit ihr im Monat telefonieren. Und ich weiß, dass das Geld wenigstens nicht in dunklen Kanälen versickert. Oder bei irgendwelchen Ausbeutern ankommt. Aber was mir die meisten Sorgen macht: Ich schickte Elena mehrere Bilder. Darunter zwei, die ich extra neu gemacht habe. Ich habe Ihr Bild inzwischen auf meinen Laptop-Desktop gespielt. Und so machte ich ein Bild, auf dem ich den Laptop hochhalte. Aber was schreibt sie da? »what is the last photo on thescreen od your laptop?« Das ist doch sie. Oder etwa nicht? Ich schreibe Elena ein entsprechend verwirrtes Mail (babysweet@hotmail.ru). Ich sende es auch an die Agency (lovesearch@newmail.ru). Und ich sende es an die E-Mail des Mädchens, das ich damals unter dem Namen Olesya kontaktiert hatte (zirochka@newmail.ru). Denn in den Kontaktdaten der Dating-Website war eine andere E-Mail angegeben. Die Sache riecht plötzlich faul. Plötzlich wird Geld benötigt. Plötzlich scheint es keine andere Lösung zu geben als zu zahlen. Plötzlich erkennt meine Partnerin ihre eigenen Bilder nicht. Ich gebe mich extrem misstrauisch; innerlich schwanke ich allerdings was ich denn nun tun oder denken soll. >>> 30. November: Die Agency >>> Kapitel
|
